Configurar los Galaxy Buds+ es muy fácil tanto para los smartphones Android como para los iPhones si se ha instalado previamente la aplicación Galaxy Wearable (iOS: Samsung Galaxy Buds+). En este caso, tan pronto como se abre el estuche de carga, se reconoce un nuevo auricular y se conecta al teléfono móvil sin ninguna complicación. Algunas funciones pueden ajustarse exclusivamente en la aplicación, y los auriculares también pueden configurarse y actualizarse.
Al igual que con los Galaxy Buds, AKG también es responsable del sonido de los auriculares TWS en la versión Plus. Se pueden utilizar varios ecualizadores para ajustar la salida a sus propias necesidades. El aumento de los bajos amplifica un poco las frecuencias bajas, pero luego suenan como si estuvieran envueltos en algodón.